元気そうだね。 You look great. 眠いようだね。 You look sleepy. ひどく疲れてるようだね。 You look terrible. そのドレスとても似合ってるよ。 You look great in that dress! 参ってるようだね。 You look depressed. シェフみたい! You look like a ch…

どうしたの？ What's wrong with you? それがどうしたって言うの。 What's wrong? すみません。どうかされましたか。 Excuse me. What's wrong, sir? 息子さんどうかしたんですか。 What's wrong with your son? 車のどこが調子悪いの？ What's wrong with y…

やあ、最近どう？ Hi, what's up? 楽しそうね。どうしたの？ You're smiling. What's up? 一体どうしたのよ。 What's up with you? ランチはどうしましょうか What's up for lunch? 週末はどうするの？ What's up for the weekend? 5.ほら見て!あっちで何が…

すみません。この階で降ります。 Excuse me. This is my floor! すみません。手伝っていただけますか。 Excuse me. Could you give me a hand? すみません、ちょっと失礼します。 Excuse me for a moment. なんですって? Excuse me? すみませんが、もう一度…

アドバイスをありがとう。 Thank you for your advice. メッセージをありがとう。 Thank you for your message. でも、お気遣いありがとう。 Thak you for asking, though. わざわざお越しいただいてありがとうございます。 Thank you for coming all the wa…

Could you give me a hand? (手伝っていただけますか) Could you wait a little? (少しお待ちいただけますか) Could you briefly introduce youreself? (簡単に自己紹介していただけますか) Could you tell me a little about your business? (お仕事につい…

I went to the library to find it was closed. (図書館に行ったら、閉まっていた。) Mr.George Dawson lived to be 103 years old. (ジョージ・ドンソン氏は103歳まで生きた。) He was very kind to help me. (私の事を助けてくれて、彼はとても親切だった…

A: Mr. Eda, what do you do? (江田さんは、どんなお仕事をされているのですか？) B: I work at a car company. (自動車会社で働いています) A: Oh? What do you do there? (そうですか。そこで何をしていらっしゃるのですか？) A: I'm in the Sales Departm…

A: I'm a big fan of Beyonce. (私はビヨンセが大好きです。) A: Do you know her? (しっていますか？) A: She's a singer. (歌手です。) B: Oh, of course! (おお、もちろんです。) B: I like her a lot, too! (私もすごくすきなんです) A: Beyonce was gre…

I'm going to the Philippines to study English. (英語を勉強するためにフィリピンに行ってきます) I got up early to catch the first train. (私は始発電車に乗るために早起きした。) I got up early not to miss the first train. (私は始発電車に乗り遅…

I have no time to watch TV. (私にはテレビを見ている時間はありません) I have a lot of place to visit in Hokkaido. (北海道にはたくさんの訪れるべきところがあります) I want something hot to drink. (なにかあたたかい飲み物がほしい) I have someth…

It was interesting for me to read the book. (その本を読むことは私にとっておもしろかった) It maybe dangerous for children to swim here. (ここで泳ぐのは子供にとっては危険かもしれない) It is neccessary to switch off the smart phone here. (こ…

To study English is important for us. (英語を勉強することは私達にとって大切だ) My dream is to travel around the world. (私の夢は世界中を旅することだ) My brother wants to go to Australia, too. (私の弟もオーストラリアに行きたいと思っている) …

Shall I get you something to drink? (なにか飲み物をもってきましょうか) Shall we dance? (一緒におどりませんか) Excuse me,I'd like to change my reservation. (すみません、予約を変更したいのですが) I'd rather not. (私は遠慮しておきます) I used…

You must be tired. (お疲れでしょう) He must be over 20 years old. (彼は20歳以上であるにちがいない) You must be joking! (冗談をいってるにちがいない) He should be here in 10 minutes or so. (彼は10分かそこらでここに来るはずだ) It shouldn't be…

I must stop smoking. (煙草をやめないといけない) I have to stop smoking. (煙草をやめないといけない) I have to change trains at Yoshinogari Station. (吉野ケ里駅で電車をのりかえないといけません) I have to go now. (そろそろおいとましないと) I …

During the examination you may use a paper dictionary. (試験中、紙の辞書は使用してもよい) But you may not use an electronic dictionary. (ただし、電子辞書は使用してはいけない) May I come in? (入ってもよろしいでしょうか) May I speak to Mr.Su…

It will rain tomorrow. (明日、雨が降るだろう) It is going to rain. Look at the dark clouds. (雨が降ってきそうだよ。見て、あの黒い雲。) I will be busy tomorrow. (明日は、私は忙しい) I am going to be busy tomorrow. (明日は、私は忙しい) I wil…

John can speak Japanese. (ジョンは日本語を話すことができます) John could speak Japanese. (ジョンは日本語を話すことができました) John will be able to speak Japanese. (ジョンは日本語を話すことができるようになるでしょう) John cannot speak Jap…

I am studying English. (私は英語を勉強しています) I am working on it. (今やっているところです(今取り組んでいる最中です)) I am going to Sydney next week. (来週シドニーにいきます) My phone battery is dying. (携帯電話の電池が切れてしまいそう…